Monologer i ruiner – Ich liebe Gott
JULIE MAJ JAKOBSEN Ich liebe Gott Ich liebe Gott.Det står på væggen ved siden af boksen med toiletpapir. En tynd skrift med blyant.Hvem skriver sådan? Kun en idiot eller en radikal tosse.Det er eftermiddag, og jeg sidder på toilettet og…
Monologer i ruiner – Et velkendt dyr
KATJA BRUNNER – Oversættelse til dansk ved Mille Maria Dalsgaard Et velkendt dyr Et ungt menneske, mere en kvindelig person, eller måske kønnet ambivalent, hun*han står der Forsøger at danseMed sig selvOmgivet af en slags initimitet & dybereliggende noget utæmmet Knyttet næve, den…
Monologer i ruiner – Mørket
SOPHIE ZINCKERNAGEL Mørket Jeg tænker på, hvornår det begyndte? Da jeg var lille, kunne jeg ikke lide, når Pluto væltede juletræet, eller Tom og Jerry raserede køkkenet. Dér hvor det er meningen, at man skal grine, blev jeg utilpas. Alt…